The Protagonist - Jun Fukuyama et Xander Mobus interprètent respectivement le protagoniste de Persona 5 pour les voix japonaise et anglaise. Fukuyama est surtout connu pour son rôle de Roy dans Fire Emblem, alors que vous avez probablement déjà entendu la voix de Mobus en tant qu'annonceur dans Super Smash Bros. pour Wii U et 3DS.
Anne-Anne Takamaki est exprimée par Erika Harlacher pour la piste audio en anglais. Elle est connue pour ses rôles dans Fallout 4, Danganronpa 2: Goodbye Despair et Disgaea 5. Nana Mizuki reprend l'audio japonais, dont vous pouvez reconnaître la voix comme celle d'Hinata Hyuga dans l'anime Naruto.
Le camarade de classe Ryuji Sakamoto est joué par Mamoru Miyano, mieux connu pour son rôle de Light Yagami dans Death note. Pour la piste audio anglaise, Fallout 4 et Max Mittelman de One Punch Man prêtent sa voix.
Morgana a l'air adorable, et l'actrice japonaise Ikue Otani a également exprimé l'adorable Pikachu de la série anime Pokemon. Cassandra Lee Morris, qui a récemment exprimé Operator 60 dans NieR: la piste audio anglaise d'Automata prête également sa voix pour le chat câlin.
Yusuke de Persona 5 est exprimé par Tomokazu Sugita, mieux connu pour son rôle de Gintoki Sakata dans Gintama, et Resident Evil: Damnation, et Matthew Mercer de Resident Evil 6 pour la voix anglaise.
Rina Sato, récemment connue pour son rôle de Hayato Kawajiri dans les voix Bizarre Adventure de JoJo Makoto Niijima dans Persona 5. Pendant ce temps, RWBY et NieR: Automata Cherami Leigh couvre la voix anglaise.
La voix de Futaba Sakura dans Persona 5 est Aoi Yuki de Kubikiri Cycles, également connue pour son rôle de Sayaka Natori dans Your Name. Erica Lindbeck est créditée pour la voix anglaise de Sakura, dont les crédits récents incluent World of Final Fantasy, Infinite Warfare et NieR: Automata.
Haruka Tomatsu de Power Rangers Dino Force Brave est crédité pour la voix japonaise de Haru Okumura, tandis que Xanthe Huynh exprime le personnage de la piste audio anglaise. Huynh est surtout connue pour son rôle d'Ui Hirasawa dans K-On!
Protagoniste - Jun Fukuyama & Xander Mobus
Jun Fukuyama et Xander Mobus interprètent le protagoniste de Persona 5 pour les voix japonaise et anglaise respectivement. Fukuyama est surtout connu pour son rôle de Roy dans Fire Emblem, alors que vous avez probablement déjà entendu la voix de Mobus en tant qu'annonceur dans Super Smash Bros. pour Wii U et 3DS.
Anne Takamaki - Nana Mizuki et Erika Harlacher
Anne Takamaki est exprimée par Erika Harlacher pour la piste audio anglaise. Elle est connue pour ses rôles dans Fallout 4, Danganronpa 2: Goodbye Despair et Disgaea 5. Nana Mizuki reprend l'audio japonais, dont vous pouvez reconnaître la voix comme celle d'Hinata Hyuga dans l'anime Naruto.
Ryuji Sakamoto - Mamoru Miyano et Max Mittelman
Le camarade de classe Ryuji Sakamoto est joué par Mamoru Miyano, mieux connu pour son rôle de Light Yagami dans Death note. Pour la piste audio anglaise, Fallout 4 et Max Mittelman de One Punch Man prêtent sa voix.
Morgana - Ikue Otani et Cassandra Lee Morris
Morgana a l'air adorable, et l'actrice japonaise Ikue Otani a également exprimé l'adorable Pikachu de la série anime Pokemon. Cassandra Lee Morris, qui a récemment exprimé Operator 60 dans NieR: la piste audio anglaise d'Automata prête également sa voix pour le chat câlin.
Yusuke Kitagawa - Tomokazu Sugita et Matthew Mercer
Yusuke de Persona 5 est exprimé par Tomokazu Sugita, mieux connu pour son rôle de Gintoki Sakata dans Gintama, et Resident Evil: Damnation, et Matthew Mercer de Resident Evil 6 pour la voix anglaise.
Makoto Niijima - Rina Sato et Cherami Leigh
Rina Sato, récemment connue pour son rôle de Hayato Kawajiri dans les voix Bizarre Adventure de JoJo Makoto Niijima dans Persona 5. Pendant ce temps, RWBY et NieR: Automata Cherami Leigh couvre la voix anglaise.
Futaba Sakura - Aoi Yuki et Erica Lindbeck
La voix de Futaba Sakura dans Persona 5 est Aoi Yuki de Kubikiri Cycles, également connue pour son rôle de Sayaka Natori dans Your Name. Erica Lindbeck est créditée pour la voix anglaise de Sakura, dont les crédits récents incluent World of Final Fantasy, Infinite Warfare et NieR: Automata.
Haru Okumura - Haruka Tomatsu et Xanthe Huynh
Haruka Tomatsu de Power Rangers Dino Force Brave est crédité pour la voix japonaise de Haru Okumura, tandis que Xanthe Huynh exprime le personnage de la piste audio anglaise. Huynh est surtout connue pour son rôle d'Ui Hirasawa dans K-On!
Goro Akechi - Soichiro Hoshi et Robbie Daymond
Goro Akechi est l'un de vos confidents dans Persona 5 et est exprimé par Soichiro Hoshi de Fire Emblem Heroes. Hoshi a exprimé Merric et Matthew dans le titre mobile de la version japonaise du jeu. Robbie Daymond, plus connu pour ses performances fantastiques en tant que Prompto dans Final Fantasy XV, couvre la voix anglaise de Goro.
Igor - Masane Tsukayama et David Lodge
Igor est de retour dans Persona 5, mais avec un nouvel ensemble d'acteurs de voix. Son nouvel acteur vocal japonais est Masane Tsukayama qui a joué dans d'autres jeux vidéo comme White Knight Chronicles en tant qu'Eldore. Pour le côté anglais des choses, la voix derrière Chop-Chop de Skylanders, David Lodge prête ses tonalités profondes à la distribution.
Caroline et Justine - Aki Toyosaki et Carrie Keranen
Le duo de gardiens de prison est en fait exprimé par la même personne, à la fois dans les voix japonaises et anglaises. Aki Toyosaki de K-On! Fait entendre le duo pour la voix japonaise, tandis que Carrie Keranen s'occupe d'eux pour la distribution de la voix anglaise. Keranen n'a pas eu beaucoup de rôles majeurs dans les jeux vidéo jusqu'à présent.
Munehisa Iwai - Hisao Egawa et Kaiji Tang
La mystérieuse Munehisa Iwai de Persona 5 est exprimée par l'expert des «voix supplémentaires» Kaiji Tang pour la voix anglaise. Il a prêté ses compétences à des voix supplémentaires dans BioShock Infinite, Your Name et Kingsglaive.Hisao Egawa reprend la voix japonaise d'Iwai et est surtout connu pour son rôle de Killer B dans Naruto, ou de Falco et Wolf dans la version japonaise de Lylat Wars sur le N64.
Tae Takemi - Yuka Saito et Kirsten Potter
Tae Takemi est exprimée par Yuka Saito de Rune Factory 4 et Kirsten Potter, la reine Mara Sov de Destiny elle-même. Vous avez peut-être également entendu Potter dans Fallout: New Vegas en tant que colonel Moore.
Sojiro Sakura - Joji Nakata et Jamieson Price
Le sympathique propriétaire du café Sojiro Sakura est exprimé par World of Final Fantasy, NieR: Automata et Joji Nakata de Resident Evil: Revelations 2. Jamieson Price couvre les voix anglaises que vous pourriez reconnaître comme colonel d'Akira, ou un certain nombre de voix de l'extension Legion de World of Warcraft.
Chihaya Mifune - Miyu Matsuki et Sarah Williams
Le joyeux Chihaya Mifune de Persona 5 est exprimé par Miyu Matsuki pour la piste audio japonaise. Matsuki est apparue dans une tonne d'anime, il y a donc de fortes chances que vous l'ayez déjà entendue. Sarah Williams est créditée pour le doublage anglais de Chihaya, qui, comme un certain nombre d'autres membres du casting de doublage de Persona 5, a été crédité dans la récente version NieR: Automata.
Sadayo Kawakami - Mai Fuchigami et Michelle Ruff
Sadayo Kawakami est l'un des professeurs de la Shujin Academy. Pour la piste audio japonaise, Mai Fuchigami est créditée pour sa voix. Fuchigami est surtout connue pour son rôle de Miho Nishizumi dans l'anime Girls und Panzer. Michelle Ruff voix Kawakami pour la piste anglaise qui a notamment exprimé Juni et C. Viper dans Street Fighter V. de 2016
Ichiko Oya - Yumi Uchiyama et Amanda Winn Lee
La propre paparazza de Persona 5, Ichiko Oya, est exprimée par Yumi Uchiyama, une autre comédienne qui a fréquenté un certain nombre de spectacles d'anime différents ces dernières années. Amanda Winn Lee, qui a exprimé Yukiko Amagi dans Persona 4, Dancing All Night et Persona Q, est de retour pour fournir la voix anglaise d'Ichiko.
Hifumi Togo - Tomomi Isomura et Eden Riegel
Hifumi Togo est une étudiante qui fréquente le lycée de Kosei et est la championne féminine de Shogi. Sa voix anglaise est créditée à American Pie et Eden Riegel de la première année, qui a également réclamé le crédit vocal de Devola et Popola dans NieR: Automata. Tomomi Isomura exprime Hifumi pour l'audio japonais dont la carrière d'acteur vocal est à ses débuts.
Shinya Oda - Aki Kanada et Barbara Goodson
Shinya Oda est un autre des enfants avec qui vous pourrez parler dans Persona 5. Ses crédits de voix vont à Aki Kanada de Line Town et Barbara Goodson de Mighty Morphin Power Rangers.
Yuki Mishima - Daisuke Sakaguchi et Sean Chiplock
Yuki Mishima est un autre étudiant de la Shujin Academy que vous rencontrerez dans Persona 5. Daisuke Sakaguchi, mieux connu pour ses rôles de Shinpachi Shimura dans Gintama, et Himuro Kei dans Paprika voix Yuki pour la voix japonaise. Pendant ce temps, Sean Chiplock est crédité de la voix anglaise de Yuki. Le crédit le plus récent de Chiplock est Revali, Teba et Deku Tree dans Breath of the Wild.
Toranosuke Yoshida - Keiichi Noda
Toranosukue Yoshida cherche désespérément à changer le Japon pour le mieux et, au cours de Persona 5, tente sérieusement d'entrer dans le système politique japonais. Il est exprimé par Keiichi Noda qui est surtout connu pour ses rôles d'Otto dans Captain Future de 1978 et de narrateur dans Sanbiki no ossan.
Sae Niijima - Yuko Kaida et Rachel Kimsey
Vous serez présenté à Sae Niijima au début de Persona 5 en tant que détective interrogeant votre personnage alors qu'il se souvient des événements passés. Ceux qui écoutent la piste de voix japonaise entendront la voix de Yuko Kaida. Persona 5 n'est pas son premier crédit de jeu vidéo avec elle ayant exprimé Patty dans Dragon Quest Heroes II et Clare Redfield dans Resident Evil: Revelations 2.Le crédit de voix anglaise de Sae Niijima va à Rachel Kimsey qui a en fait exprimé Nozomi Nakahara dans Persona 4: Dancing All Night.
Suguru Kamoshida - Yuji Mitsuya et DC Douglas
Suguru Kamoshida est quelqu'un avec qui vous rencontrerez au début de votre aventure Persona 5. Le professeur PE de la Shujin Academy est exprimé par Yuji Mitsuya de Dragon Ball Z qui a joué Kaioshin dans l'anime. L'œuvre de voix anglaise pour Kamoshida a été réalisée par DC Douglas. L'acteur vocal a également trois autres crédits de jeux vidéo pour 2017, dont NieR: Automata et Fire Emblem Heroes.
Ichiryusai Madarame - Yukitoshi Hori & Kyle Hebert
Le travail vocal d'Ichiryusai de Persona 5 a été réalisé par le duo de Yukitoshi Hori & Kyle Hebert pour les morceaux japonais et anglais respectivement. Hori a déjà fait une tonne de voix dans les jeux vidéo, notamment en tant que Lu Meng et Dong Zhuo dans les récents titres de Dynasty Warriors. Hebert, quant à lui, apporte sa richesse d'expérience de la voix de Gohan et du Narrateur dans Dragon Ball Z et le met en œuvre ici pour la voix anglaise.
Junya Kaneshiro - Kazunari Tanaka & Jalen K. Cassell
Ce personnage court et trapu est celui que vous rencontrerez un peu plus tard dans Persona 5. La voix japonaise de Kaneshiro est attribuée à Kazunari Tanaka, qui a exprimé l'arbitre dans l'anime Dragon Ball Super. Le travail de voix anglaise de Kaneshiro est crédité à Jalen K. Cassell, dont le seul autre crédit d'acteur vocal dans les jeux vidéo était Krishna dans Shin Megami Tensei IV: Final l'année dernière.
Kunikazu Okumura - Hirohiko Kakegawa
Ce gars à l'allure intelligente est l'un des personnages principaux de Persona 5. Il est exprimé par Hirohiko Kakegawa, dont la liste des crédits pour la voix des jeux vidéo est assez longue. Kakegawa a exprimé Zhang Fei et Taishi Ci dans les versions japonaises de la série Dynasty Warriors depuis les années 2000 Dynasty Warriors 2.
Wakaba Isshiki - Minako Arakawa & Erin Fitzgerald
Le doublage anglais de Wakaba Isshiki a été réalisé par nul autre qu'Erin Fitzgerald. Elle a une tonne de crédits de comédienne, mais a récemment exprimé le soldat viking dans For Honor et Beauvoir dans NieR: Automata. Si vous écoutez la voix japonaise, ce sera la voix de Minako Arakawa que vous entendrez. Elle est surtout connue pour ses rôles d'Ito dans Blood Reign: Curse of the Yoma et Capt. Nebulart dans Gall Force: Stardust War.
Masayoshi Shido - Shuichi Ikeda et Keith Silverstein
Bien que vous ne rencontrerez Masayoshi Shido que plus tard dans le jeu, il est un personnage assez important dans Persona 5. Ses crédits de voix vont à Shuichi Ikeda, mieux connu pour son travail comme Char Aznable dans Mobile Suit Gundam, et Keith Silverstein de The Spectacular Now's. .
Shiho Suzui - Akemi Sato
Shiho Suzui est l'une des étudiantes que vous rencontrerez à la Shujin Academy de Persona 5. Elle est exprimée par Akemi Sato, dont les crédits de jeux vidéo récents incluent Hinata Osaki dans Yakuza 5 et Nyotengu dans la version japonaise de Dead or Alive 5.
Directeur de l'UES et Inui - Tomohisa Aso
Tomohisa Aso a été occupé dans Persona 5, exprimant à la fois le directeur de l'UES et Inui pour la piste audio japonaise. Il a sa juste part de crédits vocaux, notamment le pasteur Nick dans Attack on Titan, et Peppy Hare et James McCloud dans la version japonaise de Lylat Wars de 1997.
Sugimura & Hiruta - Hisayoshi Suganuma
Hisayoshi Suganuma exprime deux personnages mineurs dans Persona 5, M. Hiruta de l'Académie Shujin et Sugimura le fiancé d'un autre personnage. Suganuma est un autre crédit à long terme de la série Dynasty Warriors, ayant exprimé à la fois Sun Quan et Jiang Wei dans les versions japonaises depuis 2000.
Natsuhiko Nakanohara - Kazumasa Fukagawa
Natsuhiko est l'un des personnages mineurs que vous rencontrerez dans Persona 5. Son travail de doublage japonais a été réalisé par Kazumasa Fukagawa dont la carrière de comédien se compose de seulement trois autres crédits. Son crédit le plus notable est Heishi dans l'anime Dragon Ball Super.
Directeur - Keiji Hirai & Richard Epcar
Le directeur de l'Académie Shujin est un homme sévère et a une grande voix agissant derrière lui pour les pistes vocales japonaises et anglaises. Keiji Hirai a figuré dans un certain nombre d'animes, notamment Dragon Ball Z: Resurrection F, Fullmetal Alchemist the Movie et Darker Than Black. Pendant ce temps, Richard Epcar exprime le Pricinpal pour la piste anglaise, qui a exprimé Giovanni tout aussi sévère dans Pokemon Generations et le juge Cornelius Holden dans Mafia III l'année dernière.
